サイトマップ | お問い合わせ | ENGLISH / JAPANESE
peacebuilders

ピースビルダーズ(PB)

cafe paco
ルワンダフルコンサート@ヒロシマ 開催のご案内

躍動するアフリカン・ミュージックとダンス!

そして平和な未来への対話


広島を代表するビオラ奏者・沖田孝司さんとの共演も必見!

来る7月11日、ピースビルダーズでは、世界を舞台に活躍中のアフリカ・ルワンダ出身ミュージシャン、ジャン・ポール サンプトゥさんと4名のダンスチームを広島にお招きし「ルワンダフルコンサート」と題したコンサートを開催する予定です。


サンプトゥさんは1994年のルワンダ内戦により家族を虐殺されましたが、現在は前向きに生きることを決意し、音楽による平和活動を世界的に展開しています。
その心は、被爆という経験をして尚、世界平和を訴え活動を続けている広島の人々と通じるものがあるのではないでしょうか。


「ルワンダフルコンサート @ ヒロシマ」では、悲劇に負けず平和な未来を目指すヒロシマとルワンダの対話の後、世界的に活躍するサンプトゥさんとダンスチーム「INGERI」の皆さんの力強い演奏とダンス、沖田孝司さんのビオラ、会場全体のコラボレーションを全身で楽しみながら、平和への熱い思いを共感します。


サンプトゥさんのホームページ(英語)にリンク★ new

(サンプトゥさんの過ごされた辛い日々や加害者への許しについてがよくわかります。)


【イベント概要】

  • 7月11日(日)午後2時開演(1時30分開場)
  • 会場:中国新聞ホール(中国新聞ビル7階)
    〒730-8677 広島市中区土橋町7−1(中国新聞ビル7階)
    広電「本川町」電停より南へ徒歩5〜10分
  • 入場料:一般当日2500円(前売2000円)、中学生以下当日2000円(前売1500円)
  • 主催:ピースビルダーズ(PB)
    共催:特定非営利活動法人ルワンダの教育を考える会
    後援:広島県、広島市、広島市教育委員会、中国新聞社、
       駐日ルワンダ共和国大使館



【前売】
店頭販売箇所が増え、お買い求めいただきやすくなりました!


※メール・電話でのお申し込みの場合、金額と振込み口座をご案内します。入金が確認できましたらチケットを郵送いたしますので、ご住所をお知らせください。
尚、送料として一件\300円申し受けますので、ご了承ください。

   【出演】

ジャン・ポール・サンプトゥさん(演奏) INGERI インゲリ(ダンス) 沖田孝司さん(ビオラ演奏) カンベンガ・マリールイズさん(対談)


   【プログラム】

●オープニング:ムラホ (Hello) ! ルワンダ
沖田孝司さんによるビオラ演奏 で皆さまをお迎えします。
●ヒロシマとルワンダの対話
「平和な未来のために―広島とルワンダの経験から」

(出演)サンプトゥさん、マリールイズさん、広島の被爆者の方、ピースビルダーズスタッフ
(内容)サンプトゥさん・マリールイズさんからルワンダのことを、広島の被爆者の方から広島のことを学んだ後、共に惨禍からの立ち直りを模索してきた経験を踏まえ、平和な未来への希望について全員で語りあいます。
●民族音楽とダンス のコンサート
約10曲。力強いリズムをお楽しみください。
●音楽・ダンス・歌のワークショップ
楽器の使い方や、ダンスを教えていただきます。ステージや客席での交流にぜひご参加ください。また、フィナーレで全員一緒に歌う歌をおぼえましょう。
●フィナーレ:全員でコラボレーション
ワークショップでおぼえた歌を、サンプトゥさん・沖田さんの演奏とINGERIのダンスにのって、全員で歌い・踊りましょう。音楽を全身で楽しみながら平和なひとときを共に感じてください。

出演者プロフィール他詳細はこちら(チラシダウンロード)→ 

<サンプトゥ氏とダンスチーム「インゲリ」の皆さんのアメリカでの熱気あふれるコンサートの模様(You Tube)>



尚、「ルワンダフルコンサート」は、全国各地のNPOその他の団体が協力して開催する、市民団体の連携としてもユニークな試みです。
<コンサート全般に関する情報はこちら>
各地方のコンサートは当地の団体が主催し、企画内容も独自のものとなります。広島ではピースビルダーズが主催し、ヒロシマならではのメッセージを盛り込んだ内容でお届けします。


* * *

2010年 夏のアフリカン10days!(2つのプレイベント+キャンペーン+コンサート)

コンサートをさらに楽しむために。7月2日から11日は、アフリカ三昧!

* * *

ルワンダフルコンサート@ヒロシマにご協賛をいただきました!
コンサート開催に協賛いただける企業様、ボランティアスタッフをおつとめいただける個人の方、その他ご協力大歓迎です。
ご協力のお申し込み・お問い合わせ:ピースビルダーズ・平野 hirano@peacebuilders.jp